16èmes Journées Brassens de Canet-en-Roussillon (66)

Les 16^èmes Journées Brassens de Canet-en-Roussillon (66) se tiendront les 29 et 30/11/2024, au Théâtre Jean Piat !

Le vendredi verra le grand retour du Quintet La Mala Reputación (Felipe Del Cuvillo, Mathias Comino, Pau Laborda, José Lovera et Rapha Torrès) avec leur concert Quand Georges rencontra Django qui avait rempli la salle le 16/03/2022 pour le Mare Nostrum Brassens Tour. Le Sextet Les Copains de Brassens assurera la première partie.

Le samedi, dans un registre bien éloigné de la chanson française (une fois n’est pas coutume), Jean-Manuel Moya (le talentueux guitariste du groupe Les Copains de Brassens) entouré d’un quintet de musiciens confirmés, nous proposera un spectacle dont le titre porte en lui-même la promesse d’un concert d’exception: Crooner Attitude, dont il avait donné le 24/03/2023 une avant-première dont les fauteuils de Jean Piat se souviennent encore !
La première partie devrait réserver une belle surprise aux spectateurs...

"Fabrizio De André. Traduttore tradotto - Ibridazioni, nomadismi, stratigrafie culturali"

À l'occasion du 25^e anniversaire de la disparition du grand auteur-compositeur-interprète Fabrizio De André, deux journées d'étude proposeront d'explorer les multiples facettes de son œuvre, carrefour linguistique, mais aussi de styles et de cultures, dans une perspective traductrice et transculturelle. Le chanteur Francesco Giunta, auteur de la traduction en dialecte sicilien de l'album conceptuel La buona novella (1970), sera l'invité d'honneur de cet évènement qui se tiendra les 28 et 29 novembre prochains à l'Université du Salento (Università del Salento) - Salle de conférence du Rectorat - sise à Lecce (Italie). 

Mirella Conenna présidera la seconde session qui aura lieu de 11H45 à 12H45 le 28 novembre. Elle participera également à la quatrième, le lendemain de 9H45 à 10H45. Les traductions et interprétations d’œuvres de Georges Brassens par Fabrizio De André y seront à l'honneur !

Ensuès-la-Redonne: 10ème Festival Georges Brassens

Les vendredi 29 et samedi 30 novembre 2024, les membres de l'association du Foyer rural vous donnent rendez-vous pour le 10e festival d'Ensuès-la-Redonne (13) qui aura lieu à la salle du Cadran. Vous y retrouverez entre autres Les Chats Badins, Yves Uzureau, le duo Alcaz ainsi que la chorale La clef fredonne. Sans oublier un spectacle en hommage aux Frères Jacques : Pierre Fourcault, Gérard Picard, Jean-Marc Rémy et René-Yves Stroh, alias Les Tontons Jacques, accompagnés du pianiste Bruno Lequin, se réapproprieront à leur manière l'héritage artistique de la formation de Paul Tourenne, avec l'aide du fils d'icelui, Robin Tourenne.

À noter qu’il y aura, pour cette dixième édition, un spectacle de danse ainsi qu'une scène ouverte l'après-midi du samedi 30 novembre !

Pour plus d'informations, consultez le programme complet ainsi que le site de l'association du Foyer rural: www.foyer-rural-ensues.fr

Festival Brassens de Liège

L'édition 2024 du Festival Brassens de Liège (Belgique), organisé par Jacquy Evrard, se tiendra les 15 et 16 novembre prochains au musée La Boverie. S'y produiront Joel Favreau, les Décal'çons, Thierry Weise, Sans Vergogne ainsi que Noémie and Friends. N'oublions pas Hervé Tirefort & Marc Feldhun, qui rendront hommage à Boby Lapointe, ainsi qu'une scène ouverte avec Johan Dupont le samedi 16 novembre à 17H.

 

Retrouvez le programme complet sur le site du Festival !

De Jane Stick à Georges Brassens... une histoire marquée par le jazz !

Dans le cadre de sa participation à l’émission Tutti Fabbri enregistrée le 30/01/1974 puis diffusée le 03/02/1974 sur la 1ère chaîne de l’ORTF, Georges Brassens, entouré de Nicole Croisille et Julien Clerc, fut interviewé par Maurice Biraud. Il proposa trois de ses chansons: À l'ombre du cœur de ma mie, Le vieux Léon et Le nombril des femmes d'agents. En outre, il se fit l’interprète d’extraits de chansons françaises anciennes, dont Me v'là dans d'beaux draps, enregistrée le 09/09/1936 par Jane Stick sur le 78T Pathé PA-997.

Saint-Gély a rendez-vous avec Brassens & Moustaki !

Le festival "Saint-Gély a rendez-vous avec Brassens" aura lieu cette année du 8 au 10 novembre en l'auditorium Georges Brassens, Scène en Grand Pic Saint-Loup à Saint-Gély-du-Fesc (34). La programmation de cet automne 2024 accueillera Les Pornographes avec le musicien de jazz manouche Sébastien Grimaux le vendredi 8 novembre, Roland Ramade – parrain de cette 10^e édition du festival et chanteur du groupe de reggae languedocien Regg'Lyss – qui viendra interpréter un florilège de ses plus belles chansons, accompagné par le guitariste Pierre Chanliaud et le saxophoniste Jeff Angles, Georges Moustaki, sa liberté (création de l’association J’ai Rendez-vous avec vous) le samedi 9 novembre, Chanson du Québec avec Céline Faucher, accompagnée au piano par Thomas Février puis Un trio pour Brassens avec Michel Avallone, Dorine Duchez, Stéphanie Meyer-Zikr le dimanche 10 novembre.

22 V’la Georges 2024

Du mardi 22 au mardi 29 octobre 2024, l’association Cap Brassens organise la 10^ème édition du festival 22 V'la Georges, une fête populaire célébrant l'anniversaire de naissance l'auteur-compositeur du Gorille. Chaque année, dans le quartier République-Révolution de Sète (34), les rues Georges Brassens et de la Révolution seront en fête. De sa maison natale de Georges à la Place de la République, retrouvez de nombreux artistes qui lui rendront hommage !

Plus d'informations ainsi que le dossier de presse sur le site de l’association Cap Brassens : https://www.capbrassens.com/22-vla-georges-2024

Gli amori di un tempo - Les amours d'antan

Georges Brassens (1921-1981), le grand chanteur-poète français, est le modèle des au­teurs-compositeurs-interprètes italiens des années 1960. Le premier parmi tous est Fabrizio De André qui traduit six de ses chansons et le fait connaître à l’échelle nationale.

L’œuvre de Giancarlo Russo Frattasi, fidèle et raffinée, vient s’ajouter à la longue série de traductions des chansons de Brassens. Chaque traducteur a voulu rendre un hommage à un point de référence artistique et humain et a ainsi contribué à rendre universel le message de liberté de Georges Brassens.

Banc Public: trois nouvelles dates cet automne !

En octobre prochain, Banc Public donnera trois concerts dans la Brie ainsi que dans l'Aisne:

- le samedi 5 à Pécy (77), en trio, au Café de la Place.
 

- le dimanche 20, à 15H au Théâtre de la Mascara à Nogent-l'Artaud (02), par l’intermédiaire du café associatif Le Bidule.

- le samedi 26, à la Salle des Fêtes La Campélienne à Champeaux (77), en plein cœur de la plaine de Brie.

37èmes Journées Georges Brassens

Les 37es Journées Georges Brassens, dont le parrain sera cette année le journaliste, essayiste et chroniqueur Éric Brunet, se tiendront les samedi 5 et dimanche 6 octobre 2024, dans le parc Georges Brassens (Paris 15e).

Vous pouvez retrouver le programme détaillé ainsi que bien d'autres informations sur le site de l'Association Culturelle et Évènementielle du 15ème arrondissement de Paris (ACE15) !